1. Forum: Общий
-1
Fixed

In arabic, Status stay in english , Status= الحالة

Anonym vor 14 Jahren • aktualisiert von kruvas vor 14 Jahren • 0
it will correct my previous post about this bug

this bug is still present, and I did a mistake by copying the translation :)
Antwort
kruvas vor 14 Jahren

i not understud first which status you mean

in main table also exist cell with label

time / driver status - how it translated?

-1
Fixed

In arabic, out lap = لفة تحمئة and not لفة تحمئ

Anonym vor 14 Jahren • aktualisiert von kruvas vor 14 Jahren • 0
;)
Antwort
kruvas vor 14 Jahren
-1
Fixed

The status in boxes , in arabic = في المرآب

Anonym vor 14 Jahren • aktualisiert von kruvas vor 14 Jahren • 0
Antwort
kruvas vor 14 Jahren

thanks, updated

-1
Fixed

In arabic, E. Gutierrez= ا. جوتيريز

Anonym vor 14 Jahren • aktualisiert von kruvas vor 14 Jahren • 0
Antwort
kruvas vor 14 Jahren

updated

-1
Fixed

In arabic, the problem with the "(" is general in all the page where there is text in arabic language

Anonym vor 14 Jahren • aktualisiert von kruvas vor 14 Jahren • 0
You are very proavtive :) , I m happy that you already corrected 90 pre cent of my bugs :)

we must work together one day :)
Antwort
kruvas vor 14 Jahren

thanks

Antwort
kruvas vor 14 Jahren

it would be fixed later

upd: hope it ok now, check it

-1
Fixed

In arabic, Caterham= كترهام

Anonym vor 14 Jahren • aktualisiert von kruvas vor 14 Jahren • 0
Antwort
kruvas vor 14 Jahren

updated, thanks

-1
Not a bug

In arabic , the time form is incorrect : we see 16س 38د in place of 38 س 16د

Anonym vor 14 Jahren • aktualisiert von kruvas vor 14 Jahren • 0
You have to invert hours and minutes
Antwort
kruvas vor 14 Jahren

ok, i look at it

upd: some say that it prefer not inverted time,

-1
Abgelehnt

what for Weeles have the Driver?

Anonym vor 14 Jahren • aktualisiert von kruvas vor 14 Jahren • 0

Antwort
kruvas vor 14 Jahren
rubber i think? i didnt have such info 
-1
Abgelehnt

maybe a note over the wheels type used

Anonym vor 15 Jahren • aktualisiert von kruvas vor 15 Jahren • 1

Antwort
kruvas vor 15 Jahren
no, i have not this info.


Customer support service by UserEcho